Diese Erklärung informiert gemäß Art. 13 DSGVO über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung von FieldFuse.
Lukas Helmke
Morgenstern 11
31174 Schellerten
E-Mail: lukashelmke@web.de
Diese Website wird bei folgendem externen Hosting-Anbieter betrieben:
netcup GmbH
Emmy-Noether-Straße 10
76131 Karlsruhe
Web: netcup.com
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; dieser darf die im Rahmen des Hostings anfallenden Daten ausschließlich nach Weisung und zu den hier beschriebenen Zwecken verarbeiten.
Bei jedem Aufruf dieser Website erhebt der Webserver automatisch technische Zugriffsdaten, die in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden:
Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines technisch fehlerfreien Betriebs, zur Absicherung der Website vor Angriffen sowie zur Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls darüber hinaus benötigt werden. Inhalte hochgeladener Dateien (Request-Bodies) werden dabei nicht protokolliert.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dies gilt insbesondere für die Übertragung von Dateien und Geodaten an den Server. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile Ihres Browsers, die mit "https://" beginnt.
Die im Tool angelegten Felder und Geometrien sowie hochgeladene und durch das Tool erzeugte Dateien (z. B. importierte Kataster-/GPS-Daten, erzeugte TASKDATA.zip) können Geoinformationen zu landwirtschaftlichen Flächen enthalten. Diese Daten werden ausschließlich im Arbeitsspeicher des Servers verarbeitet, um die von Ihnen jeweils angeforderte Funktion (Import, Kombinieren, Export) auszuführen. Eine darüber hinausgehende, dauerhafte Speicherung dieser Inhalte auf dem Server findet nicht statt - nach Beantwortung der jeweiligen Anfrage werden die Daten verworfen. Eine Nutzung für andere Zwecke (z. B. Auswertung, Weiterverarbeitung, Erstellung von Profilen) findet nicht statt. Eine Weitergabe der von Ihnen importierten Feld- und Geometriedaten an Dritte findet nicht statt. Es ist keine Registrierung oder Anmeldung erforderlich; es werden keine Nutzerkonten oder Profile angelegt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung auf Ihre ausdrückliche Anforderung hin erfolgt (z. B. beim Import oder Export einer Datei); hilfsweise Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Funktion), soweit kein Vertragsverhältnis im Sinne von lit. b vorliegt.
Zur Darstellung der Hintergrundkarte lädt Ihr Browser Kartenkacheln direkt vom Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (BKG). Dabei wird Ihre IP-Adresse an die Server des BKG übertragen. Die Einbindung ist technisch erforderlich, um die von Ihnen aufgerufene Kartenansicht darzustellen; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der angeforderten Funktion). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung des BKG.
Wenn Sie die Adresssuche verwenden, fragt unser Server den Geokodierungsdienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (Sitz: Vereinigtes Königreich) für Sie ab. Diese Anfrage erfolgt ausschließlich von unserem Server aus; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Nominatim übermittelt. An Nominatim übermittelt wird ausschließlich Ihre Sucheingabe (z. B. der gesuchte Ort). Diese Funktion wird nur aktiv, wenn Sie sie selbst nutzen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Funktion). Für das Vereinigte Königreich liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Weitere Informationen: OpenStreetMap-Datenschutzrichtlinie.
Bei Nutzung der Kataster-Suche fragt unser Server die Flurstücksdaten der jeweils zuständigen Vermessungsverwaltung (z. B. LGLN Niedersachsen, Geobasis NRW) ab. Diese Anfrage erfolgt ausschließlich von unserem Server aus; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an die Vermessungsverwaltung übermittelt. An die jeweilige Vermessungsverwaltung werden ausschließlich die zur Durchführung der jeweiligen Katasterabfrage erforderlichen Suchparameter bzw. räumlichen Abfragen (z. B. Kartenausschnitt, Flurstückskennzeichen) übermittelt.
Diese Website verwendet keine Cookies und setzt keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Technologien ein. Eine Speicherung von Informationen im Local Storage zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken findet nicht statt. Ein Cookie-Consent-Banner wird daher nicht eingesetzt.
Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Web: lfd.niedersachsen.de
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im August 2026 aktualisiert.